Rayan débarque à l'OL lors de la saison 2010-11 en provenance du club de l'AS Saint-Priest.
Attaquant frisson, il possède une large palette : frappe, dribble, passe, le natif de Lyon est un élément offensif complet.
Il fait ses débuts en Ligue 1 le 19 octobre 2019 en entrant en jeu face à Dijon (2-0). Son premier but adviendra le 4 janvier 2020 lors d'un 32e de Coupe de France contre Bourg-en-Bresse (0-7). Il devient à cette occasion le plus jeune buteur de l'histoire de l'Olympique Lyonnais en match officiel.