Arrivé un froid matin d'hiver 2000 à Lyon, pour un prêt de 6 mois, Claudio Caçapa a vite réchauffé l'atmosphère de sa bonne humeur, et convaincu le staff technique, ses coéquipiers et le public de Gerland que sa place était effectivement au sein de la défense olympienne.
Solide à son poste, Claudio n'hésite jamais à créer le surnombre offensif. Les supporters de l'OL ont d'ailleurs tous encore en mémoire son but au Stade de France en Coupe de la Ligue contre Monaco, et cette rage de vaincre qui l'a emporté jusque dans les cages monégasques.
Garçon chaleureux, le sourire toujours vissé aux lèvres, Claudio a aujourd'hui bien trouvé ses repères à Lyon, entre le Parc de la Tête d'Or, la cuisine lyonnaise et le stade Gerland.
Tribune OL (08/03/03)